Festival “Misterele Bucureștiului”, Muzeul Național al Literaturii Române, 7-9 iunie 2019

afis MB2

Prima ediție a Festivalului Misterele Bucureștiului (7-9 iunie 2019), organizat de Muzeul Național al Literaturii Române* cuprinde evenimente la care vor participa și profesori ai Facultății de Litere a Universității din București, implicați în proiectul european de cercetare DETECt (Detecting Transcultural Identity in European Popular Crime Narratives). Consorțiul DETECt reunește cercetători reprezentând numeroase universități europene renumite (Queen’s University of Belfast, KU Leuven, Università di Bologna, Debreceni Egyetem). Membrii echipei de cercetare a Universității din București sunt: prof. univ. dr. Caius Dobrescu (director proiect), asist. dr. Roxana Eichel (asistent de cercetare). Din partea proiectului DETECt, cercetător invitat la Festivalul Misterele Bucureștiului este dr. Dominique Jeannerod, Queen’s University of Belfast.

DETECt vă așteaptă la următoarele evenimente:

 

Vineri, 7 iunie 2019, Muzeul Național al Literaturii Române – Sala „Perpessicius”, Str. Nicolae Crețulescu 8

 

16.00: Masa rotundă Noul „noir” și dinamica identității europene

Invitați: Dominique Jeannerod, Caius Dobrescu, Paul Cernat

Moderator: Ioan Cristescu

 

17.00: Masa rotundă Mysteries and thrills in Romanian

Invitați: George Arion, Bogdan Hrib, Adrian Onciu, Teodora Matei

Moderator: Caius Dobrescu

  

Sâmbătă, 8 iunie 2019, Muzeul Național al Literaturii Române – Sala „Perpessicius”, Str. Nicolae Crețulescu 8

 

16.00: Masa rotundă & prezentare de carte Polar à la francaise

Le gamin des ordures de Julie Ewa, Editura Albin Michel, 2019

Block 46 de Johana Gustawsson, trad. Claudia Dionise, Editura Tritonic, 2019

Înghețat de Bernard Minier, trad. Diana-Alina Ene, Editura Trei, 2019

Spânzuratul de la Conakry de Jean-Christophe Rufin, trad. Horia Nicola Ursu, Editura Crime Scene Press

Invitați: Julie Ewa, Johana Gustawsson, Bernard Minier, Jean-Christophe Rufin

Moderator: Dominique Jeannerod

 

19:00: Masa rotundă Înainte și după 1989 în romanele polar

Invitați: Jean-Christophe Rufin, George Arion, Caius Dobrescu, Bogdan Hrib

Moderator: Mirela Nagâț

 

Proiectul DETECt urmărește identificarea și dezbaterea critică a principalelor ipostaze ale identității europene regăsite în Noir-ul contemporan atât în literatură, cât și producția cinematografică și TV de după 1989. Ariile de interes academic ale DETECt vizează transmedialitatea, turismul cultural, noile forme ale universurilor narative cu tematică detectivistă, diversitatea identitară (de gen, etnică și de clasă socială), receptarea ficțiunii Noir etc.

  

*Festivalul este organizat de MNLR în parteneriat cu Quais du Polar/ Lyon, Institutul Francez din România și Teatrul Dramaturgilor Români

Premii obţinute de studenţii Facultăţii de Litere la Colocviul naţional studenţesc Mihai Eminescu (ediţia a XLV-a), Iaşi, 23-24 mai 2019

Ştefan Capmare (LLR-LLS, anul I): Premiul I (Secţiunea Exegeze). Titlul lucrării: “Rafinamentul limitei.Paradoxul, contrastul şi antinomia în lirica eminesciană”

Daniar Mutalâp (Master Studii literare, anul I): Premiul I (Secţiunea Critica criticii/Studii culturale). Titlul lucrării: “Ca un fagure de miere. Literatura română veche – anticameră a viziunii eminesciene”

Ica Dumbravă (Master Teoria şi Practica Editării, anul II): Premiul I (Secţiunea Publicistică, Însemnări, Corespondenţă). Titlul lucrării: “Interferenţe culturale. Poetica exteriorului în scrisorile de dragoste eminesciene”

Victor Cobuz (Master Studii literare, anul I): Premiul special al Editurii Timpul (Secţiunea Exegeze). Titlul lucrării: “Spaţialitatea prozei lui Eminescu”

Ana-Maria Vieru (LLR-LLS, anul I): Menţiune (Secţiunea Exegeze). Titlul lucrării: “Eminescu: microcosmos diamantin şi configuraţii cristalografice”

Antonia-Carina Frenţescu (LLR-LLS, anul II): Menţiune (Secţiunea Stilistică şi poetică). Titlul lucrării: “Armonii simboliste în poezia eminesciană”

George Mihalache (LLR-LLS, anul II): Premiul II (Atelierul de traduceri: Eminescu în limba italiană)

Felicitări din toată inima studenților și masteranzilor, mulțumiri profesorilor coordonatori și, mai ales, celui care joacă în acest context mai multe roluri, complicate și frumoase deopotrivă: pater familias, spiritus rector și cel mai simpatic și povestaș însoțitor, profesorul George Ardeleanu!


Dragi colegi,

Dragi studenţi şi masteranzi,

Îmi permit să ies puţin din tăcerea mea „transilvăneană” şi să-i felicit şi aici pe studenţii şi masteranzii facultăţii noastre care au participat la cea de-a XLV-a ediţie a Colocviului Naţional Mihai Eminescu pentru rezultatele lor excepţionale. Practic, echipa bucureşteană s-a detaşat de data aceasta la maaare distanţă de echipele celorlalte universităţi din România. Şi aceasta în condiţiile în care a jucat „în deplasare”.

Sâmbătă în trenul cu care ne întorceam de la Iaşi am avut câteva momente de luminoasă melancolie, gândindu-mă că s-au împlinit 10 ani de când merg cu studenţii, anual, la Colocviul Eminescu. Am încercat să-mi amintesc chipurile lor, din diferite generaţii, în acelaşi tren spre sau dinspre Iaşi, emoţiile, dezbaterile, explorările nocturne până la „ceasuri mici” pe la terasele ieşene, micile aventuri, năstruşnicii, bucurii, tristeţi, râsete, plânsete, gelozii, bârfe, vizite la Polirom (de unde ne întoarcem încărcaţi de cărţi) şi în alte locuri minunate, pierderi de tren („dacă mai pierdem şi anul acesta trenul de întoarcere la Bucureşti, vom cere azil politic la Iaşi”), pierderi de bilete („dacă a zburat pălăria, fireşte c-a zburat cu pamblică şi cu bilet cu tot”), regrupări pe la terasele bucureştene pentru a continua ceea ce, de fapt, nu se va termina niciodată. Dar cea mai plăcută secvenţă din această naraţiune repetitivă este, pentru mine, aceea în care în trenul spre Iaşi, când se fac ultimele retuşuri ale lucrărilor (vorba vine!), studenţii şi masteranzii participanţi la colocviu vin cu laptopurile sau cu printurile lor („neapărat după ce trecem de Tecuci”) şi dezbatem intens lucrările, discutăm „inteligent”, uneori se lasă şi cu plânsete… Călătorii care ne văd sunt mereu contrariaţi, intrigaţi, miraţi, unii îşi fac cruce, uitându-se la noi ca la o realitate de pe altă planetă…

Unii participanţi la colocviu au terminat de mult doctoratul, alţii şi l-au şi publicat şi au obţinut premii, unii au plecat din ţară, toţi încearcă să nu se lase striviţi între rotiţele „Malaxorului” cu care se confruntă vieţile lor, nu puţini au avut sau au încă seminare la facultate, studenţii din ultimii ani îi au ca profesori la seminar pe cei cu care mergeam cu ani în urmă la colocviu în acelaşi tren Bucureşti-Iaşi şi retur… O mică şi agreabilă comunitate academică, ce mai…

Şi mi-am dat seama că nu-i chiar aşa de naşpa viaţa asta a noastră universitară de studenţi, de profesori…

Următorul „bilanţ sentimental”: peste 10 ani!

George Ardeleanu


 

Olimpiada de Lingvistică „Solomon Marcus”, 10-12 mai 2019

Descriere:

  • Olimpiada de lingvistică este o competiție anuală pentru elevii de liceu (secțiunea Performanță) şi de gimnaziu (secțiunea Exercițiu A – clasele a V-a și a VI-a și secțiunea Exercițiu B – clasele a VII-a și a VIII-a) și are ca scop general rezolvarea, individual, a unor probleme autonome de lingvistică, folosind datele lingvistice oferite, fără a cunoaște limbile respective;
  • Elevii reușesc, prin analogii, să detașeze reguli pe baza cărora se construiesc anumite aspecte din gramatica unei limbi;

 

Istoric:

  • În 2012, România a participat ca echipă organizată ad hoc la Olimpiada Internațională de Lingvistică (adică fără o susținere oficială din partea unei instituții din România);
  • În anul 2013, o echipă formată din câțiva membri ai Departamentului de Lingvistică (asist. univ. dr. Roxana Dincă, asist. univ. dr. Valentina Cojocaru și conf. univ. dr. Adina Dragomirescu) a propus Facultății de Litere organizarea Olimpiadei Naționale de Lingvistică. Ideea a fost primită cu entuziasm de conducere, devenind astfel „garantul intelectual” în fața Ministerului Educației Naționale, care a oficializat organizarea concursului la nivel național;
  • În prezent, Olimpiada de lingvistică este coordonată de asist. univ. dr. Roxana Dincă, asist. univ. dr. Valentina Cojocaru și conf. univ. dr. Adina Dragomirescu, iar echipa extinsă de organizare este formată din cadre didactice ale Facultății de Litere și cercetători de la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti”, precum și din foști elevi care au participat la olimpiada internațională.
  • De asemenea, Ministerul Educației Naționale sprijină organizarea efectivă a olimpiadei prin coordonarea părții logistice (cazarea și transportul participanților).

 

Performanță (medalii): În urma selecției naționale și cu ajutorul unor pregătiri susținute, echipa României vine în fiecare an cu premii și medalii:

  • în anul 2013 – Premiul al III-lea la proba pe echipe și două Mențiuni (Ionescu Maria – Galați și Marius Todea – București);
  • în 2014 – Medalie de Aur (Dan Mirea – Craiova) și două Mențiuni (Vlad Neacșu- București și Iulia Marinescu – Turnu Măgurele);
  • în 2015 – două Medalii de Argint (Dan Mirea și Teodora Solovan – Suceava);
  • în 2016 – o Medalie de Argint (Ioana Bouroș – Galați) și o Medalie de Bronz (Theodor Cucu – Ploiești);
  • în 2017: o Medalie de Aur (Theodor Cucu- Ploiești), trei Medalii de Bronz (Matei Banu – Ploiești, Ștefan Bălăucă – Botoșani și Emilian Toma – București) și Mențiune la Proba pe echipe;
  • în 2018: o Medalie de Bronz (Bianca Gănescu – Pitești);
  • Succesul la olimpiada internațională este o cale sigură de acces către marile universități din lume: olimpicii internaționali la lingvistică sunt/au fost studenți la universitățile din Cambridge, Oxford, University College London, MIT etc. Cei care au rămas în țară sunt studenți de excepție și prieteni ai Facultății de Litere.

 

Etapa națională a Olimpiadei de lingvistică „Solomon Marcus” 2019:

  • Ca în fiecare an, Comisia centrală a olimpiadei naționale este formată din cadre didactice ale Facultății de Litere și cercetători de la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti”, precum și din foști elevi care au participat la olimpiada internațională. Ei propun și redactează probleme interesante de lingvistică și totodată corectează cu atenție și răbdare lucrările elevilor.
  • Cei mai buni elevi de la secțiunea Performanță (liceu) vor reprezenta România la Olimpiada Internațională de Lingvistică 2019, din Coreea de Sud, în perioada 29 iulie-3 august 2019. Anul acesta cei patru elevi care fac parte din lotul olimpic al României sunt:

 

Ilinca Andone (București, C.N. Tudor Vianu)

Matei Banu (Ploiești, C.N. Mihai Viteazul)

Eric-Alexandru Moroșan (Botoșani, C.N. Mihai Eminescu)

Natalia Ionescu (București, ICHB)

 

Pregătirea pentru etapa internațională a Olimpiadei de lingvistică va avea loc în perioada 15 – 21 iulie 2019, la Facultatea de Litere, și va fi organizată de asist. univ. dr. Valentina Cojocaru și asist. univ. dr. Roxana Dincă.

Program ONL 2019_Page_1

Program ONL 2019_Page_2