Întâlniri în Bibliotecă

61255234_2543509749015081_7574942689339113472_o

O nouă întâlnire cu un autor recent publicat în colecția de literatură română contemporană n’autor a Editurii Nemira. Vă așteptăm cu drag joi, 30 mai 2019, la ora 14,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere, la o discuție pe marginea volumului “Omulețul din perete”. Ca de obicei, la întâlnirea moderată de Cristina Bogdan vor participa, alături de autor, Eli Bădică (jurnalist cultural și coordonatoarea colecției n’autor) și Adriana Moca, actrița care va da glas unor fragmente din carte.

 

Credit foto: Maria Chirilă


Efraín KRISTAL ales web

 

La invitaţia Facultăţii de Litere, Universitatea din Bucureşti, și a Muzeului Național al Literaturii Române, profesorul Efraín Kristal va conferenţia luni, 6 mai 2019, ora 16:00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere. Titlul conferinţei va fi “Borges şi cele două Războaie Mondiale”. Marţi, 7 mai 2019, începînd cu ora 18:00, Efraín Kristal se va afla la Muzeul Național al Literaturii Române – Sala Perpessicius, din strada Nicolae Creţulescu – unde va avea o intervenţie cu tema “Procesul creator la Jorge Luis Borges şi la Mario Vargas Llosa”, urmată de o dezbatere despre „ce se poate şi ce nu se poate traduce”, la care sunt invitaţi să participe traducători în limba română ai celor doi autori. Pe 9 mai, Efraín Kristal va susţine o conferinţă la Universitatea Transilvania, din Braşov.
Efraín Kristal este Professor Step IX, la prestigioasa University of California Los Angeles (UCLA), unde predă, din 1991, cursuri de Literatură comparată şi de literatură spaniolă, portugheză şi franceză. Cu studii de literatură spaniolă şi de filosofie la UC-Berkeley, Stanford University şi Université de Rouen, profesorul Efraín Kristal este autorul unui număr impresionant de articole şi studii pe teme de literatură hispano-americană, world literature şi studii culturale. Este autorul unor consistente volume despre Borges şi Vargas Llosa (Temptation of the Word. The novels of Mario Vargas Llosa. Vanderbilt University Press, 1998; Invisible Work. Borges and Translation, Vanderbilt University Press, 2002; Tentación de la palabra. Arte literario y convicción política en las novelas de Mario Vargas Llosa, Prologue by Gerald Martin, Lima and Mexico City, Fondo de cultura económica, 2018 ş.a.).
A co-editat, împreună cu John King, The Cambridge Companion to Mario Vargas Llosa, 2012; este editor asociat la The Blackwell Encyclopedia of the Novel, Oxford, Wiley Press, [Peter Logan, editor principal], 2011 (reeditat în 2014) şi editor principal al The Cambridge Companion to the Latin American Novel, 2005.
A îngrijit următoarele ediţii: Jorge Luis Borges, Poems of the Night, New York, Penguin Books, introducere şi note de Efraín Kristal, 2010; Cesar Vallejo, Los heraldos negros, co-editor, împreună cu Marta Ortiz Canseco, cu un eseu introductive de Efraín Kristal, Madrid, Ediciones Castalia, 2009; Clorinda Matto de Turner, Aves sin nido. Note, cronologie şi bibliografie de Efraín Kristal, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1993.
Titluri şi distincţii: Primo Levi Chair, University of Guadalajara, July 2017; 118th University Research Lecturer, UCLA, 2015; Invited Visiting Scholar, “Transit Program,” University of Konstanz, 2015; Honorary Professorship, Universidad del Pacífico, Lima, Perú, 2013; Fellow of the Alexander von Humboldt Foundation; Julio Cortázar Chair, University of Guadalajara, July 2010; Fellow, Centre for Research in Philosophy, Literature and the Arts, University of Warwick, 2005-2008; Visiting Scholar, Scuola Normale Superiore di Pisa, November-December 2004, and October-December 2012; Distinguished Visiting Fellow, The Institute for Advanced Study, La Trobe University, Melbourne, Australia, June-September 2002; Mercator Research Fellowship, Deutsches Forschungsgemeinschaft (DFG), 2001; UCLA Distinguished Teaching Award, 2000 ş.a.


Lecturi sonore VI_01

“Câinele iubirii este un cub Rubik ale cărui laturi și culori par că nu pot fi puse niciodată, după nicio formulă, în ordinea finală. Totul scapă, alunecă, se derulează când în slow motion, când pe repede înainte, autorul având abilitatea de a manevra magistral toate firele poveștii și de a da viață, cu o pricepere de păpușar desăvârșit, unui personaj memorabil, acest Filip-Pinocchio delabrat, totuși cu viață în el, chiar dacă existența sa, ca și membrele pe care nu și le mai poate controla din cauza bolii, e la fel de fragmentată ca și povestea însăși.” (Gelu Diaconu)

Credit foto: Maria Chirilă


Inima îndrăgostită, lansare de carte și dezbatere

Miercuri, 13 martie 2019, ora 16,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere va avea loc o discuție pe marginea unui volum recent apărut la Editura Nemira, “Inima îndrăgostită. O istorie neconvențională a iubirii”.

 Autoarea lui, Marilyn Yalom, este istoric specializat în studii de gen. De-a lungul timpului, a predat la mai multe universități și institute de cercetare din Statele Unite ale Americii, printre care “The Clayman Institute for Gender Studies” de la Stanford University. În anul 2013, cartea ei “How the French Invented Love” a fost nominalizată la Premiul pentru Cea mai bună carte, decernat de American Library, filiala Paris.

Locuieste în Palo Alto, California, împreună cu soțul ei, Irvin D. Yalom, cunoscut psihiatru și scriitor.

Evenimentul le va avea drept invitate pe Simona Popescu, Laura Jiga-Iliescu și Florența Simion (traducătoarea cărții).

Credit foto: Maria Chirilă


53088166_253229002232946_4177673624636882944_n

Joi, 7 martie 2019, ora 14,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere (strada Edgar Quinet, nr. 5-7, etaj 1), va avea loc cea de-a V-a ediție a proiectului Lecturi sonore. De data aceasta, parteneriatul este cu asociația culturală Vis-à-Vis și editura Humanitas.

Volumul discutat în cadrul acestei întâlniri este semnat de Andreea Răsuceanu, O formă de viață necunoscută (Humanitas, 2018). Pentru acest roman, scriitoarea a fost recompensată cu premiul Scriitorul lunii ianuarie, desemnat de Uniunea Scriitorilor din România. Cartea a fost selecționată și la Festivalul Primului Roman de la Chambéry (Franța).

Andreea Răsuceanu a absolvit Facultatea de Litere a  Universităţii din Bucureşti (1998-2002). În anul 2009 a devenit doctor în filologie, cu lucrarea Mahalaua Mântulesei, drumul către modernitate.

A publicat cronici, interviuri, articole de specialitate în reviste precum: Viaţa Românească, România literară, Observator cultural, Bucureştiul Cultural, Idei în dialog, Dilema veche, Convorbiri literare etc.

Este autoarea mai multor traduceri din limba engleză şi prefeţe. Prima ei carte, Cele două Mântulese, a apărut la Editura Vremea, în anul 2009. A fost nominalizată la premiile României literare, ale Uniunii Scriitorilor din România şi la Marile Premii Prometheus. În 2013 a apărut, la Editura Humanitas, cartea Bucureștiul lui Mircea Eliade. Elemente de geografie literară, nominalizată la premiile Uniunii Scriitorilor din România și la premiile revistei Observator cultural. A primit premiul Tânărul critic al anului 2013, în cadrul Galei tinerilor scriitori. În 2016, a publicat Bucureștiul literar. Șase lecturi posibile ale orașului (Humanitas).

Debutul în proză a avut loc în anul 1999, în revista Cuvântul, condusă de Radu G. Țeposu. A  publicat fragmente de proză în diferite reviste literare și în volumele colective: Bucureștiul meu (Humanitas, 2016), Cărți, filme, muzici și alte distracții din comunism (Polirom, 2014), Bookătăria de texte și imagini 2 (Pandora-M, 2016), Ferestre din București și poveștile lor (Editura Peter Pan, 2015), Orașul. Antologie de proză (Gestalt Books, 2016), Tot înainte! Amintiri din copilărie (Curtea Veche, 2016), Cum să fii fericit în România (Humanitas, 2017).

Din vara lui 2017, Andreea Răsuceanu coordonează colecția de literatură română contemporană a editurii Humanitas.

Credit foto: Maria Chirilă


Oleg Garraz, Territoria

Marți, 22 ianuarie 2019, ora 16,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere (strada Edgar Quinet, nr. 5-7, etajul 1, aripa dreaptă), va avea loc cea de-a IV-a ediție a proiectului „Lecturi sonore“, inițiat de asociația culturală Vis-à-vis, în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universității din București, Editura Nemira și platforma bookaholic.ro.

Cartea care va fi discutată în cadrul acestei întâlniri este semnată de Oleg Garaz și se intitulează Territoria (Nemira, n’autor, 2018).

Oleg Garaz (n. 5 ianuarie 1964, Soroca, Republica Moldova) este muzicolog și scriitor.

Studii: Liceul de Muzică Ștefan Neaga din Chișinău, secția teoretică (1979-1983), Academia de Muzică Gavriil Muzicescu din Chișinău, secția teoretică (1987-1990), Academia de Muzică Gheorghe Dima din Cluj-Napoca, secția Muzicologie (1990-1997), studii doctorale (doctorat științific) la Universitatea Națională de Muzică din București (2009-2013).

Volume publicateContraideologii muzicale (2003), Poetica muzicală în convorbiri (2003), Muziconautice (2007), Muzica şi sensul sincretic al nostalgiei (2011), Exerciţii de muzicologie (2014), Canonul muzicii europene: idei, ipoteze, imagini (2015) şi Genurile muzicii: ideea unei antropologii arhetipale (2016).

În prezent, Oleg Garaz este cadru didactic la Academia de Muzică „Gheorghe Dima“ din Cluj-Napoca.

La eveniment vor participa Oleg Garaz, Eli Bădică (coordonatoarea colecției de literatură română contemporană n’autor a Editurii Nemira) și actrița Adriana Moca (din partea asociației  Vis-à-vis).

Moderator: conf. dr. Cristina Bogdan.

Credit foto: Maria Chirilă


Luni, 26 noiembrie 2018, ora 18,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere, va avea loc ultimul eveniment din șirul celor dedicate Centenarului Marii Uniri (eșalonate de-a lungul întregului an 2018): lansarea nr. 2 din revista Matricea românească (număr tematic construit în jurul ideii de sărbătorire a Centenarului).

Invitați:

Teodor BURNAR, redactor-șef revista Matricea Românească;

Adrian-Cătălin BULBOACĂ, avocat coordonator Bulboacă & Asociații, Președinte Asociația Culturală Matricea Românească;

Silvia IORGULESCU, filolog, formator.

Moderator: Conf. dr. Cristina BOGDAN

Lansare Matricea românească, nr. 2

Credit foto: Maria Chirilă

Credit foto: Alina Mihaela Ene


Marți, 20 noiembrie 2018, la ora 16,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere (strada Edgar Quinet, nr. 5-7, etajul 1, aripa dreaptă), va avea loc cea de-a treia ediție a proiectului „Lecturi sonore”, inițiat de asociația culturală Vis-à-vis, în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universității din București și Radio Cernăuți, cofinanțat de AFCN. Această întâlnire se va construi în jurul romanului „Noaptea dintre lumi” (Nemira, colecția n’autor, 2018), semnat de Irina Georgescu Groza.

Irina Georgescu Groza s-a născut în 1973 la Onești. A debutat în anul 2016 cu volumul de povestiri „Dincolo de ferestre” (Casa de Pariuri Literare). A publicat proză scurtă în „Revista de Povestiri” (2015–2016), în „Argos”, numărul 12 (2016), în „iocan”, numărul 1 (2016) și numărul 7 (2018), în „Apostrof” (2016) și în antologia „Argos”, numărul 3 (2017).

În prezent, trăiește în București, cu soțul și cei doi copii.

La eveniment vor participa Irina Georgescu Groza și Eli Bădică (coordonatoarea colecției de literatură română contemporană n’autor a editurii Nemira). Moderator: conf. dr. Cristina Bogdan.

Dezbaterile se adresează, în primul rând, studenților Facultății de Litere și ai altor instituții de învățământ superior din cadrul Universității din București, dar și tuturor persoanelor interesate de literatura română contemporană de bună calitate. Intrarea este liberă, în limita numărului de locuri disponibile în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere.

Lecturi sonore, ed. a III-a, Noaptea dintre lumi

Credit foto: Maria Chirilă


Marţi, 30 octombrie 2018, ora 16,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere, va avea loc o nouă ediţie a proiectului de promovare a literaturii române contemporane “Lecturi sonore”, inițiat de asociația culturală Vis-à-vis, în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universității din București, Radio Cernăuți, Editura Nemira şi platforma bookaholic.ro, cofinanțat de AFCN. Această întâlnire se va construi în jurul volumului semnat de Cristina Andrei, “Matriarhat” (n’autor, 2018). Cartea surprinde secvenţe din istorii de viaţă tulburătoare, triste, ironice, în care femei cu chipuri foarte diferite se lasă observate, judecate, încurajate sau condamnate de cititor.

Cristina Andrei (n. 1964) a absolvit Facultatea de Filologie a Universităţii din Bucureşti (specializarea română-italiană), a fost câţiva ani profesor, iar după decembrie 1989, jurnalist la Televiziunea Publică.
A debutat în 2014, cu romanul Abonatul nu poate fi contactat (Editura Nemira), distins cu Premii de debut din partea revistelor “Observator cultural” şi “Accente”. A publicat şi în antologia de proză Oraşul (Gestalt Books, 2016).

Afis Matriarhat

Credit foto: Maria Chirilă, studentă anul II Comunicare și Relații Publice, Facultatea de Litere, UB.


Miercuri, 17 octombrie 2018, ora 14,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere, va avea loc lansarea celor mai recente volume din seria de autor Virgil Nemoianu, Postmodernismul și identitățile culturale. Conflicte și coexistență (Opere 9) și Arhipelag interior. Eseuri autobiografice. Simptome (Opere 10).

Alături de autor, vor lua cuvântul: Profesor emerit dr. Mircea Martin, Conf. dr. George Ardeleanu (moderator), Conf. dr. Răzvan Voncu, Asist. dr. Roxana Eichel.

Afis, Virgil Nemoianu.


Marți, 9 octombrie 2018, la ora 16,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere, a avut loc prima ediție a proiectului de promovare a literaturii române contemporane, Lecturi sonore, inițiat de asociația culturală Vis-à-vis, în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universității din București, Radio Cernăuți, Editura Nemira, platforma bookaholic. ro și cofinanțat de AFCN. Volumul discutat cu acest prilej este semnat de Raluca Nagy (doctor în științe sociale al Universității Libere din Bruxelles și al SNSPA București) și se intitulează Un cal într-o mare de lebede (Editura Nemira, colecția n’autor, coordonată de Eli Bădică, 2018).

Lecturi sonore, 9 octombrie 2018

 


Marți, 17 aprilie 2018, ora 17,00, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere a avut loc lansarea volumului de studii “Obiecte și urmele lor. Priviri istorice, povești antropologice” (coord. Cristina Bogdan, Silvia Marin Barutcieff, Ed. Universității din București, 2018). Invitați: Prof. dr. Ion Bogdan Lefter, Conf. dr. Silvia Marin Barutcieff, Lector dr. Cătălin D. Constantin. Moderator: Conf. dr. Cristina Bogdan.


Miercuri, 21 februarie 2018, la ora 17.00, în Sala de Lectură a Facultății de Litere a Universității din București, va avea loc o masă rotundă, prilejuită de prezentarea volumelor Foametea în Moldova sovietică, 1946-1947 (editat de Anatol Țăranu, Chișinău, Editura Litera, 2017) și Rädda Barnen și Securitatea: Documente româno-suedeze, 1946-1949 (editat de Vadim Guzun, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2015).

Cele două lucrări surprind, din unghiuri diferite, una dintre cele mai tragice file din istoria românilor – foametea în masă de după cel de al doilea război mondial, provocată și întreținută de regimul sovietic. La evenimentul moderat de către conf. dr. Cristina Bogdan, vor participa ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Republicii Moldova în România, Mihai Gribincea, conf. dr. Ileana Stănculescu, precum și editorii celor două culegeri de documente: Anatol Țăranu (fost ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Moldova în Federația Rusă, fost director al Institutului de Istorie al Academiei de Științe de la Chișinău) și Vadim Guzun (diplomat, Ministerul Afacerilor Externe al României).

Documentele din fostele arhive sovietice selectate de către Anatol Țăranu, pentru volumul Foametea în Moldova sovietică, 1946-1947, cuprind mărturii despre diferitele aspecte de manifestare ale foametei în RSS Moldovenească, în perioada 1946-1947. Printre acestea, se numără hotărâri și directive ale Sovietului Miniștrilor al URSS și ale Comitetului Central al Partidului Comunist din Uniunea Sovietică, ale Sovietului Miniștrilor al RSS Moldovenești, ale Comitetului Central al Partidului Comunist al RSSM, ale comitetelor de partid locale, precum și rapoarte, memorii, informații ale procuraturii. Culegerea mai include surse referitoare la participarea aparatului judiciar la campaniile de colectare a cerealelor, la starea de sănătate a victimelor foametei în masă, relevând numeroasele cazuri de canibalism.

Rädda Barnen și Securitatea: Documente româno-suedeze, 1946-1949 prezintă documente din Arhiva Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor Securității și din Arhiva Națională a Regatului Suediei, din perioada 1946-1949, pe tema amplei acțiuni Rädda Barnen (organizația suedeză Salvați Copiii) de salvare a zeci de mii de copii înfometați din România. Sursele inedite incluse în cel de-al XV-lea volum din seria Afaceri Orientale, inițiată de către Vadim Guzun, relevă și mecanismul contraacțiunii serviciilor secrete române: urmărirea, intimidarea delegaților suedezi și ai altor organizații umanitare, racolarea colaboratorilor autohtoni, obstrucționarea, forțarea încheierii misiunii și părăsirea țării, aflată la începutul procesului de sovietizare.

Prezentarea, însoțită de o proiecție de fotografii din perioada respectivă, va fi urmată de o discuție în jurul temei propuse de cele două culegeri de documente. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.


Joi, 9 noiembrie 2017, orele 18,00, va avea loc, în Sala de Lectură a Bibliotecii Facultății de Litere, lansarea volumului Căbășanu, Velculescu, Valbudea, Brancovici, Isbășoiu… Oameni și întâmplări din trecutul învățământului românesc (Cluj-Napoca, Ed. Școala Ardeleană, 2017).
Vor vorbi cu acest prilej autorii: Conf. dr. Ana-Voica Bojar (Universitatea din Salzburg); Prof. dr. Cătălina Velculescu (Universitatea din București); Medic primar dr. Ștefan Hica.
Moderatorul evenimentului: Conf. dr. Cristina Bogdan (Universitatea din București)

Lansare de cărți în prezența autorului, Prof. dr. Virgil Nemoianu, marți, 11 octombrie 2016, în Sala de Lectură a Facultății de Litere

virgil-nemoianu

afis-lansare-de-carte